corne

corne
corne [korn]
〈v.〉
1 hoorn 〈van dieren〉gewei 〈van hert〉
2 hoorn(stof)hoornschoen, -bekleedsel 〈van hoef〉eelt(plek) 〈van huid〉
3 (uitstekende) punt, hoekezelsoor 〈van boek〉
4 〈muziek〉hoornsignaalhoorn〈auto〉 toeter, claxon
5 〈scheepvaart〉(vlaggen)gaffel
voorbeelden:
1    〈figuurlijk〉 avoir, porter des cornes hoorns ophebben 〈bedrogen zijn〉
      〈figuurlijk〉 faire, montrer les cornes à qn. iemand belachelijk maken 〈door het V-teken boven zijn hoofd te maken〉
      〈van slak〉 montrer ses cornes zijn voelsprieten uitsteken
      〈figuurlijk〉 montrer les cornes zijn hoorns laten zien, zich vijandig tonen
2    corne à chaussures schoenlepel
      de, en corne hoornen, hoorn-, van hoorn
3    chapeau à trois cornes driekantige hoed, steek
4    corne de brume misthoorn
¶    corne d'abondance hoorn des overvloeds
      corne de cerf hertshoorn, weegbree
      cornes de gazelle (gevuld) hoorntje 〈gebak〉
1. f
1) hoorn
2) voelhoorn, spriet
3) hoorn, toeter
4) hoornschoen [hoef]
5) uitstekende punt/hoek
6) ezelsoor [boek]
7) eelt(plek)
2. cornes
f pl
gewei

Dictionnaire français-néerlandais. 2013.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • corne — [ kɔrn ] n. f. • v. 1120; lat. pop. corna; lat. class. cornua, plur. de cornu → 1. cor 1 ♦ Excroissance osseuse permanente recouverte d un étui épidermique, sur la tête de certains mammifères. Cornes frontales des bovidés, des antilopes et des… …   Encyclopédie Universelle

  • corné — corne [ kɔrn ] n. f. • v. 1120; lat. pop. corna; lat. class. cornua, plur. de cornu → 1. cor 1 ♦ Excroissance osseuse permanente recouverte d un étui épidermique, sur la tête de certains mammifères. Cornes frontales des bovidés, des antilopes et… …   Encyclopédie Universelle

  • corne — CORNE. s. f. Partie dure qui sort de la tête de quelques animaux, et qui leur sert de défense. Grande corne. Petite corne. Corne lisse, ou lissée. Corne raboteuse, aiguë, pointue. Corne émoussée. Corne plate, torse, recourbée, canelée,… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • corne — CORNE. s. f. Partie dure qui sort de la teste de quelques animaux pour deffense & pour ornement. Grande corne. petite corne. corne lisse, ou lissée. corne raboteuse, aiguë, pointuë. corne émoussée. corne plate, torse, recourbée, canelée,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Corne d’Or — Corne d Or Pour les articles homonymes, voir Corne et Or. 41°01′45″N 28°57′40″E / …   Wikipédia en Français

  • corne — Corne, Est l excrement durci de matiere d ongle, qui vient aux testes et pieds des bestes brutes. Cornu, duquel mot Latin il est tiré, tout ainsi que le Latin de {{t=g}}kéras{{/t}} Grec, et cestuy de Keren Hebrieu escrit par six points. Selon ce… …   Thresor de la langue françoyse

  • Corne — may refer to: Corne de Sorebois, a mountain in the Pennine Alps in Switzerland La Corne, Quebec, a municipality in the Canadian province of Quebec Corne Du Plessis (born 1978), South African sprinter Corne Eksteen, South African visual artist Luc …   Wikipedia

  • Corné — La Mairie de Corné …   Wikipedia

  • corné — corné, ée 1. (kor né, née) part. passé de corner1. Les chiens cornés par le veneur.    Fig. Mauvais propos, cornés dans toute la ville. corné, ée 2. (kor né, née) part. passé de corner2. À quoi on a fait une corne. Carte cornée. corné, ée 3 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Corné — Saltar a navegación, búsqueda Corné …   Wikipedia Español

  • Corne d'Or — (la) baie du Bosphore, célèbre site portuaire d Istanbul …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”